체크인 또는 체크아웃 시 숙박 시설에서 다음 요금을 청구할 수 있습니다(요금에는 해당 세금이 포함될 수 있음).

숙박 시설에서 도시세가 청구됩니다. 본 세금은 1박 객실 요금에 따라 1인 기준 1박당 JPY 200~10,000이며, 추가 면제가 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 예약 후 받으신 예약 확인 메일에 나와 있는 정보로 숙박 시설에 문의해 주시기 바랍니다.

이 숙박 시설에서 제공한 모든 요금 정보가 포함되어 있습니다.

• 풀 브렉퍼스트아침 식사 요금: 성인 JPY 2200, 어린이 JPY 2200(대략적인 금액)
• 근처 주차 요금: 1박 기준 JPY 2000

위 목록에 명시되지 않은 다른 항목이 있을 수 있습니다. 요금 및 보증금은 세전 금액일 수 있으며 변경될 수 있습니다.

• 추가 인원에 대한 요금이 부과될 수 있으며, 이는 숙박 시설 정책에 따라 다릅니다.
• 체크인 시 부대 비용 발생에 대비해 정부에서 발급한 사진이 부착된 신분증과 신용카드, 직불카드 또는 현금으로 보증금이 필요할 수 있습니다.
• 특별 요청 사항은 체크인 시 이용 상황에 따라 제공 여부가 달라질 수 있으며 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 또한, 반드시 보장되지는 않습니다.
• 공중 목욕 시설 이용 등을 예약하시려는 고객께서는 이 숙박 시설에 미리 연락해 주셔야 합니다. 
• 이 숙박 시설에서는 신용카드로 결제하실 수 있습니다. 현금은 받지 않습니다.
• 이 숙박 시설은 안전을 위해 일산화탄소 감지기, 소화기, 연기 감지기, 구급상자 등을 갖추고 있습니다.

• 마사지 서비스의 경우 사전 예약이 필요합니다. 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 도착 전에 료칸에 연락하여 예약하실 수 있습니다.
• 일본 후생노동성은 모든 외국인 방문자가 여관, 호텔, 모텔 등의 모든 숙박 시설에 투숙할 때 여권 번호와 국적을 제출하도록 요구하고 있습니다. 또한, 숙박 시설의 소유주는 제출된 모든 투숙객의 여권을 복사하고 해당 복사본을 보관해야 합니다.
• 식사는 객실에서만 제공됩니다(메뉴 선택 또는 공용 식당 없음).
• 일부 숙박 시설에서는 문신이 있는 고객님의 시설 내 공중 목욕 시설 이용을 허용하지 않습니다.

• 법인 호스트/관리자
• 유아용 침대 이용 불가
• 유니코드 지원 false
• 간이/추가 침대 이용 불가
• 엘리베이터 없음

로카쿠도 - 0.3km
니시키 시장 - 0.3km
데라마치 거리 - 0.4km
시조도리 - 0.4km
가와라마치도리 - 0.6km
기야마치 거리 - 0.7km
교토 국제만화박물관 - 0.8km
폰토초 - 0.9km
가모가와 - 1.1km
산조도리 - 1.1km
교토 미나미자 극장 - 1.2km
기온 시라카와 지구 - 1.4km
겐닌지 - 1.5km
기온 다쓰미 다리 - 1.6km
하나미코지 도오리 - 1.6km

가장 가까운 공항:
이타미 공항 (ITM) - 50.5km
간사이 국제공항 (KIX) - 97.8km

마쯔이 베칸 하나칸자시(구 호텔 마쯔이)에서 가장 이용하기 좋은 공항은 간사이 국제공항 (KIX)입니다.

• 선물가게 또는 가판대
• 휠체어로 이용 가능 - 없음
• 자판기
• 무장애 셔틀 없음
• 헬스 또는 미용 스파 근처
• 짐 보관 서비스
• 가이세키 요리
• 회의실 수 - 1
• 다국어 구사 가능 직원
• 차 서비스
• 24시간 운영 프런트 데스크
• 공용 구역의 TV
• 아침 식사 가능(요금 별도)
• 무료 WiFi
• 도서관
• 지정 흡연구역
• 프런트 데스크의 안전 금고
• 정원
• 로비에서 무료 신문 제공
• 풀서비스 스파
• 인터넷 사용 - 무선
• 컴퓨터 스테이션
• 콘시어지 서비스

• 반려동물 동반 불가